Pro 4 osoby
1/2 kg mletého masa (kdo dělá sám tak umlýt, ne sekáčkem)
1/2 kg brambor, oloupat, nakrájet asi 1cm plátky
střední rajský protlak
2 velké cibule na půlměsíčky
4 str. česneku
1 lžička cury
1 lžíce papriky
špetka skořice
20 dkg sýra nastrouhat ( nejlepší je parmazán) já použiji jaký je a dávám víc
oliv. olej
sůl
No oleji ve větším kastrolu zpěníme cibulku, přidáme mleté maso a opékáme až se maso rozdrobí.
Přidáme protlak a koření,česnek, skořice nesmí přehlušit ostatní, tak opatrně.
Nasypeme brambory a zalijeme vodou do výšky brambor, osolíme, promícháme, necháme přejít varem a ochutnáme, zda dost slané, nasypeme do zapékací nádoby. Pečeme 200 stupňů horkovduch., normální trochu přidáme. Pečeme až se veškerá voda odpaří, asi 45 min., záleží na troubě. Nastrouhaný sýr dejte jak máte rádi, já nerada hnědý, tak dávám až ke konci.
Kdo má rád může přidat i lilek, původní recept uváděl smíchat sýr s tučným jogurtem, našim ale nechutnalo, můžete zkusit.
Recept je od sestřenice z Německa.
1/2 kg mletého masa (kdo dělá sám tak umlýt, ne sekáčkem)
1/2 kg brambor, oloupat, nakrájet asi 1cm plátky
střední rajský protlak
2 velké cibule na půlměsíčky
4 str. česneku
1 lžička cury
1 lžíce papriky
špetka skořice
20 dkg sýra nastrouhat ( nejlepší je parmazán) já použiji jaký je a dávám víc
oliv. olej
sůl
No oleji ve větším kastrolu zpěníme cibulku, přidáme mleté maso a opékáme až se maso rozdrobí.
Přidáme protlak a koření,česnek, skořice nesmí přehlušit ostatní, tak opatrně.
Nasypeme brambory a zalijeme vodou do výšky brambor, osolíme, promícháme, necháme přejít varem a ochutnáme, zda dost slané, nasypeme do zapékací nádoby. Pečeme 200 stupňů horkovduch., normální trochu přidáme. Pečeme až se veškerá voda odpaří, asi 45 min., záleží na troubě. Nastrouhaný sýr dejte jak máte rádi, já nerada hnědý, tak dávám až ke konci.
Kdo má rád může přidat i lilek, původní recept uváděl smíchat sýr s tučným jogurtem, našim ale nechutnalo, můžete zkusit.
Recept je od sestřenice z Německa.
Comment